20828 - قَالَ أَحْمَدُ: وَقَدْ رَوَاهُ صَامِتُ بْنُ مُعَاذٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ السَّكَنِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُنْدِيِّ، فَمُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ يَنْفَرِدُ بِهِ، وَقَدْ حَدَّثَ بِهِ مَرَّةً، عَنْ أَبَانَ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا. وَهَذَا الْمَتْنُ بِأَبَانَ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ، أَشْبَهُ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ

অনুবাদঃ ২০৮২৮ - আহমাদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: তা সামিত ইবনু মু’আয, ইয়াহইয়া ইবনুস সাকান থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনু খালিদ আল-জুন্দী থেকে বর্ণনা করেছেন। সুতরাং মুহাম্মাদ ইবনু খালিদ এককভাবে এটি বর্ণনা করেছেন। তিনি এটি একবার আবান ইবনু আবী আইয়াশ থেকে, তিনি আল-হাসান থেকে, তিনি নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে মুরসাল রূপে বর্ণনা করেছেন। আর এই মূল বর্ণনা (মাতন) আবান ইবনু আবী আইয়াশ-এর বর্ণনার সাথে অধিক সাদৃশ্যপূর্ণ, আল্লাহ্ই সর্বজ্ঞ।