1127 - حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْمَكِّيُّ , قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ نَجِيحٍ , قَالَ : ثنا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ , قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ الأَزْدِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , أَنَّهُ قَالَ : ` إِنَّا لَنَجِدُ فِي كِتَابِ اللَّهِ أَنَّ حَدَّ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ مِنَ الْحَزْوَرَةِ إِلَى الْمَسْعَى ` , وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَوْقَصِ فِيمَا ذَكَرَهُ عَنْهُ : الْحَزْوَرَةُ : السُّوقُ مَعَ الْمَسْعَى، وَهُوَ مَوْضِعُ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ، وَحِيطَانُهُ عَلَيْهِ سَوَاءٌ، قَالَ : وَكَانَ يُقَالُ لِلْمَسْجِدِ وَدَارِ النَّدْوَةِ وَدَارِ شَيْبَةَ : خَيْفُ الْكَعْبَةِ *

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমরা আল্লাহর কিতাবে দেখতে পাই যে, মসজিদে হারামের সীমা হলো ‘আল-হাযওয়ারা’ থেকে ‘মাসআ’ (সাঈর স্থান) পর্যন্ত।

মুহাম্মাদ ইবনু আব্দুর রহমান আল-আওকাস তার থেকে যা বর্ণনা করেছেন, সে প্রসঙ্গে তিনি বলেন: আল-হাযওয়ারা হলো মাসআর সাথে সংলগ্ন বাজার, যা মসজিদের দরজাগুলোর স্থান এবং এর দেয়ালগুলো তার (সীমার) উপর বরাবর।

তিনি আরও বলেন: মসজিদ, দারুন নাদওয়া এবং দারু শায়বাকে ‘খায়ফুল কা’বাহ’ (কা’বার উপত্যকা) বলা হতো।