আখবারু মাক্কাহ লিল-ফাকিহী
2639 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الزِّمَّانِيُّ , قَالَ : ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ , قَالَ : ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا , قَالَتْ : حَجَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ، فَرَأَيْتُ بِلالا، وَأُسَامَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، وَبِلالٌ يَقُودُ بِخِطَامِ رَاحِلَتِهِ، وَالآخَرُ يَسْتُرُهُ بِثَوْبِهِ مِنَ الْحَرِّ حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ، ثُمَّ انْصَرَفَ، ثُمَّ قَالَ : ` اللَّهُمَّ اشْهَدْ هَلْ بَلَّغْتُ ؟ ثُمَّ يَقُولُ : ` إِنْ أُمِّرَ عَلَيْكُمْ عَبْدٌ مُجَدَّعٌ، أُرَاهَا قَالَ : أَسْوَدُ، يَقُودُكُمْ لِكِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى فَاسْمَعُوا لَهُ وَأَطِيعُوا ` *
উম্মে হুসাইন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বিদায় হজ্জে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে হজ্জ আদায় করেছিলাম। তখন আমি বেলাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ও উসামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে দেখতে পেলাম। বেলাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর (নবীজীর) সাওয়ারীর লাগাম ধরে টেনে নিয়ে যাচ্ছিলেন, আর অন্যজন (উসামা) তাঁকে গরম থেকে বাঁচানোর জন্য কাপড় দিয়ে আড়াল করে রেখেছিলেন, যতক্ষণ না তিনি জামরাতুল আকাবায় পাথর নিক্ষেপ করলেন। অতঃপর তিনি প্রত্যাবর্তন করলেন। এরপর বললেন: ’হে আল্লাহ! আপনি সাক্ষী থাকুন, আমি কি (আপনার বাণী) পৌঁছাতে পেরেছি?’ অতঃপর তিনি বললেন: ’যদি তোমাদের ওপর অঙ্গ কর্তিত একজন গোলাম— বর্ণনাকারী বলেন, আমার মনে হয় তিনি (নবীজী) বলেছেন, একজন কালো গোলামকেও— আমীর বা শাসক নিযুক্ত করা হয়, যে তোমাদেরকে মহান আল্লাহর কিতাব অনুযায়ী পরিচালিত করবে, তাহলে তোমরা তার কথা শোনো এবং তার আনুগত্য করো।’