আখবারু মাক্কাহ লিল-ফাকিহী
2642 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ , قَالَ : ثنا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ , قَالَ : سَمِعْتُ الْحَجَّاجَ بْنَ يُوسُفَ، يَقُولُ : لا تَقُولُوا سُورَةَ الْبَقَرَةِ، وَلا سُورَةَ كَذَا وَكَذَا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لإِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ النَّخَعِيِّ، فَقَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ , قَالَ : مَشَيْتُ مَعَ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَوْمَ النَّحْرِ فِي بَطْنِ الْوَادِي حَتَّى أَتَى الْجَمْرَةَ فَجَعَلَهَا عَنْ يَمِينِهِ، ثُمَّ اعْتَرَضَهَا فَرَمَاهَا، فَقُلْتُ لَهُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، إِنَّ النَّاسَ يَرْمُونَهَا مِنْ فَوْقِهَا، فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : مِنْ هَا هُنَا وَالَّذِي لا إِلَهَ غَيْرُهُ رَمَاهَا الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ ` *
ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
(আল-আ’মাশ বলেন) আমি হাজ্জাজ ইবনু ইউসুফকে বলতে শুনেছি: তোমরা ‘সূরাতুল বাকারা’ এবং ‘অমুক অমুক সূরা’ এমন বলবে না।
আমি বিষয়টি ইবরাহীম ইবনু ইয়াযীদ নাখঈ-এর নিকট আলোচনা করলাম। তিনি বললেন: আব্দুর রহমান ইবনু ইয়াযীদ আমাকে জানিয়েছেন যে, তিনি বলেছেন: আমি কুরবানীর দিন (ইয়াওমুন নাহর) ওয়াদীর মধ্য দিয়ে হেঁটে ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সঙ্গে জামারাহ (স্তম্ভ)-এর নিকট গেলাম। তিনি জামারাহকে তাঁর ডানপাশে রাখলেন, অতঃপর এর মাঝখান থেকে পাথর নিক্ষেপ করলেন।
আমি তাঁকে বললাম: হে আবূ আব্দুর রহমান! লোকেরা তো এর উপর দিক থেকে পাথর নিক্ষেপ করে থাকে। তখন ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: যার হাতে আমার প্রাণ, তাঁর কসম করে বলছি, যে মহান ব্যক্তির উপর ‘সূরাতুল বাকারা’ নাযিল করা হয়েছে, তিনি এখান থেকেই পাথর নিক্ষেপ করেছিলেন।