2654 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ , قَالَ : ثنا سُفْيَانُ، عَنْ فِطْرٍ، وَابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ , قَالَ : قُلْتُ لابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا : رَمَى النَّاسُ الْجِمَارَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَالإِسْلامِ، فَكَيْفَ لا يَسُدُّ الطَّرِيقَ ؟ قَالَ : ` مَا يُقْبَلُ مِنْهُ رُفِعَ، وَلَوْلا ذَلِكَ كَانَ أَعْظَمَ مِنْ ثَبِيرٍ ` *

আবু তুফাইল (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞেস করলাম: "মানুষ জাহিলিয়্যাতের যুগে এবং ইসলামের যুগেও জামারাতে পাথর নিক্ষেপ করেছে। তাহলে এই পাথরগুলো কীভাবে রাস্তা বন্ধ করে দেয় না?"

তিনি (ইবনু আব্বাস) বললেন: "এর মধ্য থেকে যা কিছু (আল্লাহর নিকট) কবুল হয়, তা উঠিয়ে নেওয়া হয় (স্থানান্তরিত হয়)। যদি তা না হত, তবে এর স্তূপ অবশ্যই সাবীর পাহাড়ের চেয়েও অনেক বিশাল হয়ে যেত।"