হাদীস বিএন


আখবারু মাক্কাহ লিল-ফাকিহী





আখবারু মাক্কাহ লিল-ফাকিহী (2675)


2675 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ , قَالَ : ثنا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ , قَالَ : ذَهَبْتُ أَرْمِي الْجِمَارَ، فَسَأَلْتُ هَلْ رَمَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ؟ فَقَالُوا : لا، وَلَكِنْ قَدْ رَمَى أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ يَعْنُونَ ابْنَ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا , قَالَ عَمْرٌو : فَانْتَظَرْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا , فَلَمَّا زَالَتِ الشَّمْسُ خَرَجَ، فَأَتَى الْجَمْرَةَ الأُولَى فَرَمَاهَا، ثُمَّ تَقَدَّمَ أَمَامَهَا قَلِيلا، فَوَقَفَ وُقُوفًا طَوِيلا، ثُمَّ أَتَى الْوُسْطَى، فَرَمَاهَا، ثُمَّ قَامَ عَنْ يَسَارِهَا، فَوَقَفَ وُقُوفًا طَوِيلا، ثُمَّ أَتَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ فَرَمَاهَا، ثُمَّ انْصَرَفَ وَلَمْ يَقِفْ عِنْدَهَا ` *




আব্দুল্লাহ ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমর ইবনে দীনার (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, আমি জামারাতে (শয়তানের প্রতীক) পাথর নিক্ষেপ করতে গেলাম। আমি জিজ্ঞাসা করলাম, আব্দুল্লাহ ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কি রমি (পাথর নিক্ষেপ) করেছেন? লোকেরা বলল: না, তবে আমীরুল মু’মিনীন—অর্থাৎ ইবনে যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)—পাথর নিক্ষেপ করেছেন।

আমর (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, অতঃপর আমি ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর জন্য অপেক্ষা করলাম। যখন সূর্য ঢলে পড়ল, তখন তিনি (ইবনে উমার) বের হলেন। তিনি প্রথম জামারার নিকট আসলেন এবং তাতে পাথর নিক্ষেপ করলেন। এরপর তিনি তার সামনে একটু অগ্রসর হলেন এবং দীর্ঘ সময় দাঁড়িয়ে থাকলেন। এরপর তিনি মধ্যবর্তী জামারার নিকট আসলেন এবং তাতে পাথর নিক্ষেপ করলেন। এরপর তিনি সেটির বাম দিকে দাঁড়ালেন এবং দীর্ঘ সময় দাঁড়িয়ে থাকলেন। এরপর তিনি জামরাতুল আকাবার নিকট আসলেন এবং তাতে পাথর নিক্ষেপ করলেন। অতঃপর তিনি ফিরে গেলেন এবং সেটির কাছে আর দাঁড়ালেন না।