আখবারু মাক্কাহ লিল-ফাকিহী
2696 - وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ , قَالَ : ثنا سُفْيَانُ، وَحَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ , قَالَ : ثنا الْحُمَيْدِيُّ , قَالَ : ثنا سُفْيَانُ , قَالَ : ثنا يَزِيدُ أَبُو خَالِدٍ، عَنْ عَلِيٍّ الأَزْدِيِّ , قَالَ : رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا وَهُوَ بَيْنَ مَأْزَمَيْ مِنًى، وَسَمِعَ النَّاسَ يَقُولُونَ : لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ، فَقَالَ : ` هِيَ هِيَ ` , فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا هِيَ هِيَ ؟ قَالَ : وَكَانُوا أَحَقَّ بِهَا وَأَهْلَهَا ` , قَالَ الْحُمَيْدِيُّ فِي حَدِيثِهِ : مَا بَيْنَ مَأْزَمَيْ مِنًى , وَقَالَ بَعْضُ الشُّعَرَاءِ فِي الْمَأْزِمَيْنِ يَذْكُرُهُمَا أَلَمْ يَكُنْ بِجَنُوبِ الْمَأْزِمَيْنِ إِلَى خَيْفَيْ مِنًى فَمَنَاخِ الْمَنْحَرِ الْجَسَدِ لَيْلٌ يُقَرَّبُ مِنْ نَفْسٍ شَقِيقَتُهَا وَيَلْصِقُ الْكَبِدَ الْحِرَّى إِلَى الْكَبِدِ *
আলী আল-আযদি (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত,
তিনি বলেন, আমি ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে মিনার দুই গিরিপথের (মা’যামাইন) মধ্যখানে দেখতে পেলাম। তিনি লোকদের ’লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ’ (আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই) বলতে শুনলেন। তখন তিনি বললেন: "হিয়া হিয়া" (সেটাই তো)।
এরপর জিজ্ঞেস করা হলো: হে আবু আবদুর রহমান! "হিয়া হিয়া" দ্বারা আপনি কী বুঝাতে চাইলেন? তিনি বললেন: "তারা (এই কালিমার) অধিক হকদার এবং এর উপযুক্ত ছিল।"
আল-হুমায়দী (রাহিমাহুল্লাহ) তাঁর হাদীসের বর্ণনায় বলেন: [স্থানটি হলো] মিনার দুই গিরিপথের মধ্যবর্তী স্থান।