আল-মুজামুল-আওসাত লিত-তাবরানী
66 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَلَاءِ بنِ زَبْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي الْمُطَاعِ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ السَّلَمِيِّ قَالَ: قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ غَدَاةٍ، فَوَعَظَنَا مَوْعِظَةً وَجَفَتْ مِنْهَا الْقُلُوبُ، وَذَرَفَتْ مِنْهَا الْعُيُونُ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّكَ قَدْ وَعَظْتَنَا مَوْعِظَةَ مُوَدِّعٍ، فَاعْهَدْ إِلَيْنَا، فَقَالَ: « عَلَيْكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ، وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ، وَإِنْ عَبْدًا حَبَشِيًّا، وَسَيَرَى مَنْ بَقِيَ مِنْ بَعْدِي اخْتِلَافًا شَدِيدًا، فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الْمَهْدِيِّينَ الرَّاشِدِينَ، وَعَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ، وَإِيَّاكُمْ وَالْمُحْدَثَاتِ فَإِنَّ كُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ»
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي الْمُطَاعِ إِلَّا عَبْدُ اللَّهِ بْنِ الْعَلَاءِ بْنِ زَبْرٍ
ইরবায ইবনু সারিয়াহ আস-সুলামী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: একদিন সকালে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের মাঝে দাঁড়ালেন এবং এমন মর্মস্পর্শী উপদেশ দিলেন যে, তাতে অন্তর ভীত হলো এবং চোখ অশ্রুসিক্ত হলো।
আমরা বললাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি তো যেন বিদায়ী উপদেশ দিচ্ছেন। সুতরাং (আমাদের জন্য) কিছু নসিহত করে যান।
তিনি বললেন: "তোমরা আল্লাহর তাক্বওয়া (ভীতি) অবলম্বন করো, আর (নেতৃত্বের) কথা শোনো এবং আনুগত্য করো, যদিও সে হাবশি গোলামও হয়। আমার পরে তোমাদের মধ্যে যারা বেঁচে থাকবে, তারা ঘোরতর মতভেদ দেখতে পাবে। সুতরাং, তোমাদের জন্য আমার সুন্নাত এবং হিদায়াতপ্রাপ্ত খুলাফায়ে রাশিদীনের সুন্নাত আঁকড়ে ধরা অপরিহার্য। তোমরা সেগুলোকে দাঁত দিয়ে শক্তভাবে ধরে থেকো (অর্থাৎ দৃঢ়ভাবে অনুসরণ করো)। আর (দীনের মধ্যে) নতুন সৃষ্ট বিষয়াদি থেকে দূরে থেকো। কারণ, প্রত্যেকটি বিদ‘আতই হলো পথভ্রষ্টতা।"