فضائل القرآن للنسائي
Fadailul-Quran lin-Nasa’i
ফাদায়িলুল কুরআন লিন-নাসাঈ
83 - أخبرنَا طليق بن مُحَمَّد بن السكن قَالَ أَنا مُعَاوِيَة قَالَ أَنا مَالك بن مغول عَن عبد الرَّحْمَن بن بُرَيْدَة عَن أَبِيه قَالَ مر النَّبِي على أبي مُوسَى ذَات لَيْلَة وَهُوَ يقْرَأ فَقَالَ لقد أعطي من مَزَامِير آل دَاوُود فَلَمَّا أصبح ذكرُوا ذَلِك لَهُ فَقَالَ لَو كنت أعلمتني لحبرت ذَلِك تحبيرا
অনুবাদঃ ৮৩ - ত্বলীক্ব ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আস-সাকান মুয়াবিয়া থেকে, তিনি মালিক বিন মিগওয়াল থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনে বুরাইদাহ তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নবী (সা) এক রাতে আবু মুসার পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন যখন তিনি তিলাওয়াত করছিলেন। নবী (সা) বললেন: তাকে দাউদ (আ)-এর পরিবারের সুমধুর কণ্ঠ দান করা হয়েছে। সকালে আবু মুসাকে এটি বলা হলে তিনি বললেন: ইয়া রাসূলুল্লাহ! আমি যদি জানতাম আপনি শুনছেন তবে আমি আরও সুন্দর ও সুচারুভাবে তিলাওয়াত করতাম।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]