الحديث


فضائل القرآن للنسائي
Fadailul-Quran lin-Nasa’i
ফাদায়িলুল কুরআন লিন-নাসাঈ





فضائل القرآن للنسائي (88)


88 - أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد قَالَ ثَنَا اللَّيْث عَن ابْن عجلَان عَن سعيد المَقْبُري عَن عقبَة بن عَامر قَالَ كنت أَمْشِي مَعَ رَسُول الله فَقَالَ يَا عقبَة قل قلت مَاذَا أَقُول فَسكت عني ثمَّ قَالَ يَا عقبَة
قل قلت مَاذَا أَقُول يَا رَسُول الله فَسكت عني فَقلت اللَّهُمَّ اردده عَليّ فَقَالَ يَا عقبَة قل فَقلت مَاذَا أَقُول فَقَالَ ( {قل أعوذ بِرَبّ الفلق} ) فقرأتها حَتَّى أتيت على آخرهَا ثمَّ قَالَ قل قلت مَاذَا أَقُول يَا رَسُول الله قَالَ ( {قل أعوذ بِرَبّ النَّاس} ) فقرأتها حَتَّى أتيت على آخرهَا ثمَّ قَالَ رَسُول الله عِنْد ذَلِك مَا سَأَلَ سَائل بمثلهما وَلَا استعاذ مستعيذ بمثلهما




অনুবাদঃ ৮৮ - কুতাইবা ইবনে সাঈদ লাইস থেকে, তিনি ইবনে আজলান থেকে, তিনি সাঈদ আল-মাকবুরি থেকে, তিনি উকবা ইবনে আমির (রা) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সা)-এর সাথে হাঁটছিলাম। তিনি বললেন, হে উকবা! বলো। আমি বললাম কী বলব? তিনি চুপ থাকলেন। আবার বললেন, হে উকবা! বলো। আমি বললাম কী বলব ইয়া রাসূলুল্লাহ? তিনি বললেন: বলো, ‘কুল আউযু বিরাব্বিল ফালাক্ব’। আমি শেষ পর্যন্ত পড়লাম। এরপর বললেন বলো। আমি বললাম কী বলব? তিনি বললেন: বলো, ‘কুল আউযু বিরাব্বিন নাস’। আমি শেষ পর্যন্ত পড়লাম। এরপর রাসূলুল্লাহ (সা) বললেন: এই দুই সূরার মতো অন্য কিছু দিয়ে কোনো সাহায্যপ্রার্থী সাহায্য চায়নি এবং কোনো আশ্রয়প্রার্থী আশ্রয় চায়নি।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]