21174 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، قَالَ : حَدَّثَني أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيُّ ، وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا دُحَيْمٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ جَمِيعًا ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلامٍ ، قَالَ : قُلْتُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ : إِنَّا لَنَجِدُ فِي كِتَابِ اللَّهِ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ سَاعَةً لا يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُؤْمِنٌ يُصَلِّي يَسْأَلُ اللَّهَ شَيْئًا ، إِلا قَضَى حَاجَتَهُ ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : فَأَشَارَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : ` بَعْضُ سَاعَةٍ ` . فقُلْتُ : صَدَقْتَ ، بَعْضُ سَاعَةٍ ، قُلْتُ : أَيُّ سَاعَةٍ هِيَ ؟ قَالَ : ` آخِرُ سَاعَاتِ النَّهَارِ ` . قُلْتُ : إِنَّهَا لَيْسَتْ بِسَاعَةِ صَلاةٍ ، قَالَ : ` بَلْ ، إِنَّ الْعَبْدَ الْمُؤْمِنَ إِذَا صَلَّى ، ثُمَّ جَلَسَ لَمْ يَحْبِسْهُ إِلا الصَّلاةُ ، فَهُوَ فِي صَلاةٍ ` *

আব্দুল্লাহ ইবনে সালাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বললাম—তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উপবিষ্ট ছিলেন—"আমরা আল্লাহর কিতাবে (পূর্ববর্তী গ্রন্থে) দেখতে পাই যে, জুমু’আর দিনে এমন একটি মুহূর্ত রয়েছে, যে মুহূর্তে কোনো মুমিন বান্দা সালাতরত অবস্থায় আল্লাহর কাছে কিছু প্রার্থনা করলে, আল্লাহ অবশ্যই তার প্রয়োজন পূর্ণ করে দেন।" আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার দিকে ইশারা করে বললেন, "কিছু অংশ সময় (অর্থাৎ অল্প সময়)।" আমি বললাম: আপনি সত্য বলেছেন, কিছু অংশ সময়। আমি জিজ্ঞেস করলাম: সেই সময়টি কখন? তিনি বললেন: "দিনের শেষ মুহূর্তগুলো।" আমি বললাম: সেটি তো সালাত আদায়ের সময় নয়। তিনি বললেন: "না, বরং মুমিন বান্দা যখন সালাত আদায় করে, অতঃপর বসে থাকে এবং সালাত ব্যতীত অন্য কিছু তাকে আবদ্ধ না করে, তবে সে সালাতের মধ্যেই রত থাকে।"