আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী
3285 - حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ ، قَالا : ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَارِثَ بْنَ أُقَيْشٍ يُحَدِّثُ أَبَا بُرْدَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : ` مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ لَهُمَا أَرْبَعَةٌ فَيَحْتِسِبَانِهِمْ إِلا دَخَلا الْجَنَّةَ ` ، فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَثَلاثَةٌ ؟ قَالَ : ` وَثَلاثَةٌ ` ، قِيلَ : وَاثْنَانِ ؟ قَالَ : ` وَاثْنَانِ ` *
হারিস ইবনে উকাইশ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন:
"এমন কোনো দুজন মুসলিম (দম্পতি) নেই, যাদের চারটি সন্তান মারা যায় এবং তারা এর বিনিময়ে আল্লাহর কাছে সওয়াবের আশা করে (ধৈর্য ধারণ করে), কিন্তু তারা (উভয়েই) জান্নাতে প্রবেশ করবে।"
তখন জিজ্ঞেস করা হলো: "হে আল্লাহর রাসূল, আর তিনজন (মারা গেলে)?"
তিনি বললেন: "এবং তিনজন হলেও (জান্নাতে প্রবেশ করবে)।"
আবার জিজ্ঞেস করা হলো: "আর দুজন (মারা গেলে)?"
তিনি বললেন: "এবং দুজন হলেও (জান্নাতে প্রবেশ করবে)।"