আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী
3535 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ ، ثنا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ إِدْرِيسَ الأَوْدِيِّ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى خَبَّابٍ ، فَقَالَ : ` فِي هَذَا التَّابُوتِ ثَمَانُونَ أَلْفًا لَمْ يُشَدَّ لَهُ وِكَاءٌ ، وَلَمْ يُمْنَعْ مِنْ سَائِلٍ وَلَوَدِدْتُ أَنَّهَا كَذَا وَكَذَا ` ، إِمَّا قَالَ : ` بَعْرًا أَوْ غَيْرَهُ ` *
আবু ওয়াইল (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি খাব্বাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে গেলাম। তিনি বললেন, "এই সিন্দুকটির মধ্যে আশি হাজার (মুদ্রা/সম্পদ) রয়েছে। এর মুখ কখনো শক্ত করে বাঁধা হয়নি (অর্থাৎ তালা দেওয়া হয়নি)। আর কোনো সাহায্যপ্রার্থীকে তা দিতে বারণ করা হয়নি। আমি একান্তভাবে চাইতাম যে এটি (এই সম্পদ) যদি এমন কিছু হতো—” বর্ণনাকারী (আবু ওয়াইল) বলেন, “হয়তো তিনি (খাব্বাব) বলেছিলেন— ‘গোবর’ অথবা অন্য কোনো (মূল্যহীন) বস্তু।”