আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী
3594 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْعَبَّاسِ الرَّازِيُّ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيُّ ، ثنا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ ، قَالَ : دَخَلْنَا عَلَى خَبَّابٍ ثُمَّ أَتَى بِكَفَنِهِ ، فَلَمَّا رَآهُ بَكَى ، ثُمَّ قَالَ : ` لَكِنَّ حَمْزَةَ لَمْ يُوجَدْ لَهُ كَفَنٌ إِلا بُرْدَةً إِذَا جُعِلَتْ عَلَى رَأْسِهِ قَلَصَتْ عَنْ قَدَمَيْهِ ، وَإِذَا جُعِلَتْ عَلَى قَدَمَيْهِ قَلَصَتْ عَلَى رَأْسِهِ حَتَّى مُدَّتْ عَلَى رَأْسِهِ وَجُعِلَ عَلَى قَدَمَيْهِ الإِذْخِرُ ` *
হারিসাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা খাব্বাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে গেলাম। অতঃপর তাঁর (খাব্বাব-এর) কাফন আনা হলো। যখন তিনি তা দেখলেন, তখন কেঁদে ফেললেন। এরপর তিনি বললেন: ’কিন্তু হামযা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর জন্য একটি চাদর (বুরদাহ) ছাড়া আর কোনো কাফন পাওয়া যায়নি। যখন তা তাঁর মাথায় দেওয়া হচ্ছিল, তখন তা তাঁর দু’পায়ের উপর থেকে সরে যাচ্ছিল; আর যখন তা তাঁর দু’পায়ের উপর দেওয়া হচ্ছিল, তখন তা তাঁর মাথা থেকে সরে যাচ্ছিল। (অগত্যা) চাদরটি তাঁর মাথার উপর টেনে দেওয়া হলো এবং তাঁর দু’পায়ের উপর ’ইযখির’ (নামক ঘাস) রাখা হলো।’