196 - حَدَّثَنَا فَهْدٌ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ النَّخَعِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ: " مَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِحَدِيدَةٍ فَحَدِيدَتُهُ فِي يَدِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ يَتَوَجَّأُ بِهَا فِي بَطْنِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا , وَمَنْ تَرَدَّى مِنْ جَبَلٍ فَقَتَلَ نَفْسَهُ فَهُوَ يَتَرَدَّى فِي جَهَنَّمَ -[184]- خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا , وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِسُمٍّ فَسُمُّهُ فِي يَدِهِ يَتَحَسَّاهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا فِيهَا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا "

অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:

“যে ব্যক্তি ধারালো অস্ত্র দিয়ে আত্মহত্যা করে, তার সেই অস্ত্র তার হাতে জাহান্নামের আগুনে থাকবে এবং সে তা দ্বারা জাহান্নামের আগুনের মধ্যে তার পেটে আঘাত করতে থাকবে। সেখানে সে চিরস্থায়ীভাবে অনন্তকাল থাকবে। আর যে ব্যক্তি পাহাড় থেকে নিচে ঝাঁপ দিয়ে আত্মহত্যা করে, সে জাহান্নামের মধ্যে ঝাঁপ দিতে থাকবে এবং সেখানে সে চিরস্থায়ীভাবে অনন্তকাল থাকবে। আর যে ব্যক্তি বিষ পানে আত্মহত্যা করে, তার সেই বিষ তার হাতে থাকবে এবং সে জাহান্নামের আগুনের মধ্যে তা পান করতে থাকবে। সেখানে সে চিরস্থায়ীভাবে অনন্তকাল থাকবে।”