وكما حدثنا الحسين بن نصر، قال: سمعت يزيد بن هارون، قال: أنا محمد بن إسحاق، عن محمد بن جعفر بن الزبير، عن عبيد الله بن عبد الله بن عمر، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه سئل عن الحياض التي بالبادية تصيب منها السباع، فقال: "إذا بلغ الماء قلتين لم يحمل خبثا" .

অনুবাদঃ আবদুল্লাহ ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় তাঁকে (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে) গ্রাম্য অঞ্চলের সেই হাউজ (বা পুকুর) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, যেখান থেকে হিংস্র পশুরা পানি পান করে। তখন তিনি বললেন: "যখন পানি দুই কুল্লাহ (পরিমাণে) পৌঁছায়, তখন তা কোনো প্রকার অপবিত্রতা বহন করে না।"

تحقيق الشيخ لطيف الرحمن البهرائجي القاسمي : إسناده حسن، ومحمد بن إسحاق صرح بالتحديث عند الدارقطني.