الحديث


عمل اليوم والليلة للنسائي
Amalul-Yawmi wal-Laylah lin-Nasa’i
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ





عمل اليوم والليلة للنسائي (260)


260 - أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد قَالَ حَدثنَا حَمَّاد عَن ثَابت عَن أنس أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم رأى على عبد الرَّحْمَن أثر صفرَة فَقَالَ
مَا هَذَا قَالَ تزوجت امْرَأَة على وزن نواة من ذهب قَالَ
بَارك الله لَك أولم وَلَو بِشَاة




অনুবাদঃ আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আব্দুর রহমানের (দেহে/কাপড়ে) হলুদ রঙের চিহ্ন দেখতে পেলেন। অতঃপর জিজ্ঞেস করলেন, “এটা কী?” তিনি বললেন, “আমি এক নওয়া (খেজুরের বিচির) সমপরিমাণ ওজনের স্বর্ণের বিনিময়ে একজন মহিলাকে বিবাহ করেছি।” তিনি (নবী সাঃ) বললেন, “আল্লাহ তোমাকে বরকত দিন। তুমি ওলিমা (বিবাহের ভোজ) করো, যদিও একটি ছাগল দিয়ে হয়।”