شرح معاني الآثار
Sharhu Ma’anil-Asar
শারহু মা’আনিল-আসার
وأن ابن أبي داود قد حدثنا، قال: ثنا خطاب بن عثمان، قال: ثنا إسماعيل بن عياش عن مسلم بن خالد، عن جعفر بن محمد، عن الزهري، عن عبيد الله بن أبي رافع، عن علي رضي الله عنه: أنه كان يقرأ في الركعتين الأوليين من الظهر بأم القرآن وقرآن، وفي العصر مثل ذلك، وفي الأخريين منهما بأم القرآن وفي المغرب في الأوليين بأم القرآن وقرآن وفي الثالثة بأم القرآن قال عبيد الله وأراه قد رفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم .
অনুবাদঃ আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে তিনি যুহরের (সালাতের) প্রথম দুই রাকআতে উম্মুল কুরআন (সূরা ফাতিহা) ও (অন্যান্য) কুরআন (অর্থাৎ সূরা) পড়তেন এবং আসরেও অনুরূপভাবে পড়তেন। আর (যুহর ও আসরের) শেষ দুই রাকআতে শুধু উম্মুল কুরআন পড়তেন। আর মাগরিবের প্রথম দুই রাকআতে উম্মুল কুরআন ও (অন্যান্য) কুরআন পড়তেন এবং তৃতীয় রাকআতে শুধু উম্মুল কুরআন পড়তেন। উবাইদুল্লাহ বলেন, আমার মনে হয় তিনি এটিকে নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর দিকেও সম্পর্কিত করেছেন (অর্থাৎ মারফু‘ হিসেবে বর্ণনা করেছেন)।
تحقيق الشيخ لطيف الرحمن البهرائجي القاسمي : Null