179 - مَا أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أنا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّزَّازُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ صَالِحٍ، ثنا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُثَنَّى الْأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنِي بَعْضُ أَهْلِ بَيْتِي، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ مِنْ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّكَ رَغَّبْتَنَا فِي السِّوَاكِ فَهَلْ دُونَ ذَلِكَ مِنْ شَيْءٍ؟ قَالَ: " أُصْبُعَاكَ سِوَاكٌ عِنْدَ وُضُوئِكَ تُمِرُّهُمَا عَلَى أَسْنَانِكَ، إِنَّهُ لَا عَمَلَ لِمَنْ لَا نِيَّةَ لَهُ، وَلَا أَجْرَ لِمَنْ لَا حِسْبَةَ لَهُ "

আনাস ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বনু আমর ইবনু আওফ গোত্রের এক আনসারী ব্যক্তি বললেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি আমাদেরকে মিসওয়াকের প্রতি উৎসাহিত করেছেন, (যদি মিসওয়াক না থাকে) তাহলে কি এর বিকল্প কিছু আছে?

তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: ওযুর সময় তোমার দুটি আঙ্গুলই তোমার জন্য মিসওয়াক। তুমি সে দুটোকে তোমার দাঁতের ওপর বুলিয়ে নেবে। নিশ্চয়ই যার নিয়ত নেই, তার কোনো (গ্রহণযোগ্য) আমল নেই। আর যার (সৎকাজের) প্রত্যাশা নেই, তার কোনো প্রতিদান নেই।

تحقيق الشيخ إسلام منصور عبد الحميد:
[179]ضعيف