2074 - حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخَرَقِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الضَّرِيرُ الدُّورِيُّ الْمُقْرِئُ قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ قُدَامَةَ ، عَنِ الْمُجَاشِعِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ مَيْسَرَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قي قَوْلِ اللَّهِ ⦗ص: 2562⦘ تَعَالَى {يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌ} [آل عمران: 106] ، فَأَمَّا الَّذِينَ ابْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَأَهْلُ السُّنَّةِ وَالْجَمَاعَةِ ، وَأَمَّا الَّذِينَ اسْوَدَّتْ وُجُوهُهُمْ فَأَهَلُ الْبِدَعِ وَالْأَهْوَاءِ

অনুবাদঃ ইবনু আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) আল্লাহ্ তা‘আলার এই বাণী: “যেদিন কিছু মুখমণ্ডল উজ্জ্বল হবে এবং কিছু মুখমণ্ডল কালো হবে” (সূরা আলে ইমরান: ১০৬), এর ব্যাখ্যায় বলেন, যাদের মুখমণ্ডল উজ্জ্বল হবে, তারা হলো আহলুস সুন্নাহ ওয়াল জামা‘আত। আর যাদের মুখমণ্ডল কালো হবে, তারা হলো বিদ‘আত ও কুপ্রবৃত্তির অনুসারীগণ।