1792 - عن سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ رضي الله عنه قَالَ اسْتَبَّ رَجُلَانِ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَجَعَلَ أَحَدُهُمَا يَغْضَبُ وَيَحْمَرُّ وَجْهُهُ فَنَظَرَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَوْ قَالَهَا لَذَهَبَ ذَا عَنْهُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ فَقَامَ إِلَى الرَّجُلِ رَجُلٌ مِمَّنْ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَتَدْرِي مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم آنِفًا قَالَ إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَوْ قَالَهَا لَذَهَبَ ذَا عَنْهُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ أَمَجْنُون(1) تَرَانِي؟ (م 8/ 31)

সুলাইমান ইবনু সুরাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট দু’জন লোক একে অপরের সাথে গালমন্দ করছিল। তাদের একজনের তখন ভীষণ রাগ হচ্ছিল এবং তার মুখমণ্ডল লাল হয়ে গিয়েছিল। অতঃপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার দিকে তাকালেন এবং বললেন, আমি এমন একটি বাক্য জানি, যদি সে তা বলে, তবে তার এ [রাগ] দূর হয়ে যাবে। (তা হলো:) আ‘ঊযু বিল্লাহি মিনাশ শায়ত্বান-ইর রাজীম (আমি বিতাড়িত শয়তান থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাই)। অতঃপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কথা যারা শুনছিলেন, তাদের মধ্য হতে এক ব্যক্তি ঐ লোকটির দিকে গেলেন। অতঃপর তিনি (ঐ রাগী লোকটিকে) বললেন, আপনি কি জানেন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এই মাত্র কী বলেছেন? তিনি বললেন, ‘আমি এমন একটি বাক্য জানি, যদি সে তা বলে, তবে তার এ [রাগ] দূর হয়ে যাবে: আ‘ঊযু বিল্লাহি মিনাশ শায়ত্বান-ইর রাজীম।’ তখন ঐ লোকটি তাকে বলল, তুমি কি আমাকে পাগল মনে করছ?