মুখতাসার সহীহ মুসলিম
1951 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ يُحْشَرُ النَّاسُ(4) عَلَى ثَلَاثِ طَرَائِقَ(5) رَاغِبِينَ رَاهِبِين
وَاثْنَانِ عَلَى بَعِيرٍ وَثَلَاثَةٌ عَلَى بَعِيرٍ وَأَرْبَعَةٌ عَلَى بَعِيرٍ وَعَشَرَةٌ عَلَى بَعِيرٍ وَتَحْشُرُ بَقِيَّتَهُمْ النَّارُ تَبِيتُ مَعَهُمْ حَيْثُ بَاتُوا وَتَقِيلُ مَعَهُمْ حَيْثُ قَالُوا وَتُصْبِحُ مَعَهُمْ حَيْثُ أَصْبَحُوا وَتُمْسِي مَعَهُمْ حَيْثُ أَمْسَوْا. (م 8/ 157)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "মানুষদেরকে তিনটি পদ্ধতিতে (বা পথে) হাশরের ময়দানে একত্রিত করা হবে: কিছু লোক আগ্রহের সাথে ও কিছু লোক ভয়ের সাথে। (তাদের মধ্যে কিছু লোক) দু’জন একটি উটের উপর, তিনজন একটি উটের উপর, চারজন একটি উটের উপর এবং দশজন একটি উটের উপর থাকবে। আর আগুন তাদের বাকিদেরকে তাড়িয়ে নিয়ে যাবে। যেখানে তারা রাত যাপন করবে, আগুনও তাদের সাথে রাত যাপন করবে; যেখানে তারা দুপুরে বিশ্রাম নেবে, আগুনও তাদের সাথে বিশ্রাম নেবে; যেখানে তারা সকাল করবে, আগুনও তাদের সাথে সকাল করবে; আর যেখানে তারা সন্ধ্যা করবে, আগুনও তাদের সাথে সন্ধ্যা করবে।"