1955 - عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ يَقُولُ اللَّهُ تبارك وتعالى لِأَهْوَنِ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا لَوْ كَانَتْ لَكَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا أَكُنْتَ مُفْتَدِيًا بِهَا فَيَقُولُ نَعَمْ فَيَقُولُ قَدْ أَرَدْتُ مِنْكَ أَهْوَنَ مِنْ هَذَا(3) وَأَنْتَ فِي صُلْبِ آدَمَ أَنْ لَا تُشْرِكَ أَحْسِبُهُ قَالَ وَلَا أُدْخِلَكَ النَّارَ فَأَبَيْتَ إِلَّا الشِّرْكَ. (م 8/ 134)

আনাস ইবনে মালেক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলা জাহান্নামবাসীদের মধ্যে যার শাস্তি সবচেয়ে হালকা হবে তাকে বলবেন: "যদি তোমার কাছে দুনিয়া এবং এর মধ্যে যা কিছু আছে, তা থাকত, তবে তুমি কি তা মুক্তিপণ হিসেবে দিতে?" তখন সে বলবে: "হ্যাঁ।" আল্লাহ বলবেন: "আমি তোমার কাছে এর চেয়েও সহজ কিছু চেয়েছিলাম—যখন তুমি আদমের পৃষ্ঠদেশে ছিলে—তা হলো তুমি যেন আমার সাথে কোনো শিরক না করো।" (বর্ণনাকারী বলেন,) আমি মনে করি তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আরও বলেছিলেন: "এবং আমি তোমাকে জাহান্নামে প্রবেশ করাবো না।" কিন্তু তুমি শিরক করা ছাড়া অন্য কিছুকে প্রত্যাখ্যান করলে (বা কেবল শিরকেই লিপ্ত হলে)।