মুখতাসার সহীহ মুসলিম
1967 - عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَسُوقًا يَأْتُونَهَا كُلَّ جُمُعَةٍ فَتَهُبُّ رِيحُ الشَّمَالِ فَتَحْثُو فِي وُجُوهِهِمْ وَثِيَابِهِمْ فَيَزْدَادُونَ حُسْنًا وَجَمَالًا فَيَرْجِعُونَ إِلَى أَهْلِيهِمْ وَقَدْ ازْدَادُوا حُسْنًا وَجَمَالًا فَيَقُولُ لَهُمْ أَهْلُوهُمْ وَاللَّهِ لَقَدْ ازْدَدْتُمْ بَعْدَنَا حُسْنًا وَجَمَالًا فَيَقُولُونَ وَأَنْتُمْ وَاللَّهِ لَقَدْ ازْدَدْتُمْ بَعْدَنَا حُسْنًا وَجَمَالًا. (م 8/ 145)
আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, "জান্নাতে একটি বাজার আছে, যেখানে জান্নাতবাসীরা প্রতি জুমু'আয় আসবে। তখন উত্তর দিক থেকে বাতাস প্রবাহিত হবে এবং তা তাদের মুখমণ্ডল ও পোশাকের উপর (সুবাসিত) ধুলা নিক্ষেপ করবে। ফলে তাদের সৌন্দর্য ও লাবণ্য আরও বেড়ে যাবে। অতঃপর তারা তাদের পরিবারের কাছে ফিরে আসবে, যখন তাদের সৌন্দর্য ও লাবণ্য আরও বৃদ্ধি পেয়েছে। তখন তাদের পরিবারের সদস্যরা তাদের বলবে, 'আল্লাহর কসম! তোমরা আমাদের ছেড়ে যাওয়ার পর আরও সুন্দর ও লাবণ্যময় হয়ে এসেছ।' তারা (জান্নাতবাসীরা) বলবে, 'আল্লাহর কসম! তোমরাও আমাদের ছেড়ে যাওয়ার পর আরও সুন্দর ও লাবণ্যময় হয়ে উঠেছ।'"