الحديث


مختصر صحيح مسلم
Mukhtasar Sahih Muslim
মুখতাসার সহীহ মুসলিম





مختصر صحيح مسلم (2141)
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (2141)


2141 - عن أَنَس بْن مَالِكٍ قال قَالَ أَبُو جَهْلٍ {اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ هَذَا هُوَ الْحَقَّ مِنْ عِنْدِكَ فَأَمْطِرْ
عَلَيْنَا حِجَارَةً مِنَ السَّمَاءِ أَوِ ائْتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ} فَنَزَلَتْ {وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ(1) وَمَا كَانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ (33) وَمَا لَهُمْ أَلَّا يُعَذِّبَهُمُ اللَّهُ وَهُمْ يَصُدُّونَ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ} إِلَى آخِرِ الْآيَةِ. (م 8/ 129 - 130)

فيه حديث ابن عمر، وقد تقدم في فضائل عمر رضي الله عنه. [رقم 1636].




অনুবাদঃ আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আবূ জাহল বলেছিল: "হে আল্লাহ! যদি এটি আপনার পক্ষ থেকে সত্য হয়, তবে আকাশ থেকে আমাদের ওপর পাথর বর্ষণ করুন, অথবা আমাদের জন্য ভয়াবহ আযাব নিয়ে আসুন।" তখন নাযিল হলো: "আল্লাহ্‌ তাদেরকে শাস্তি দেবেন না যতক্ষণ আপনি তাদের মাঝে অবস্থান করবেন এবং আল্লাহ্‌ তাদেরকে শাস্তি দেবেন না, যতক্ষণ তারা ক্ষমা প্রার্থনা করে। আর তাদের কী হবে যে আল্লাহ্‌ তাদের শাস্তি দেবেন না, যখন তারা মসজিদুল হারাম থেকে বাধা দেয়..." আয়াতের শেষ পর্যন্ত।