1104 - قَالَ: وَأَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: «إِنَّ عَلَى أَبْوَابِ السُّلْطَانِ فِتَنًا كَمَبَارِكِ الْإِبِلِ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تُصِيبُوا مِنْ دُنْيَاهُمْ شَيْئًا إِلَّا أَصَابُوا مِنْ دِينِكُمْ مِثْلَهُ أَوْ قَالَ مِثْلَيْهِ»

ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নিশ্চয়ই শাসকের দরজায় (ক্ষমতার কাছাকাছি) উটের আস্তাবলের মতো অসংখ্য ফিতনা রয়েছে। যাঁর হাতে আমার জীবন, তাঁর কসম করে বলছি, তোমরা তাদের পার্থিব কোনো কিছু অর্জন (বা গ্রহণ) করলে, তার বিনিময়ে তারা তোমাদের দ্বীন থেকে ঠিক ততটুকুই, অথবা (বর্ণনাকারী সন্দেহ করে বলেন) তার দ্বিগুণ পরিমাণ (ক্ষতি) করে দেবে।