জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি
1177 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، نا قَاسِمُ بْنُ أَصْبَغَ، نا مِقْدَامٌ، نا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ، نا يَزِيدُ بْنُ عُمَيْرٍ التَّيْمِيُّ، عَنِ الْمُبَارَكِ بْنِ فَضَالَةَ، عَنِ الْحَسَنِ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: " إِنَّ فِي جَهَنَّمَ أَرْحَاءً تَدُورُ بِعُلَمَاءِ السُّوءِ فَيُشْرِفُ عَلَيْهِمْ بَعْضُ مَنْ كَانَ يَعْرِفُهُمْ فِي الدُّنْيَا فَيَقُولُ: مَا صَيَّرَكُمْ فِي هَذَا وَإِنَّمَا كُنَّا نَتَعَلَّمُ مِنْكُمْ؟ قَالُوا: إِنَّا كُنَّا نَأْمُرُكُمْ بِالْأَمْرِ، وَنُخَالِفُكُمْ إِلَى غَيْرِهِ" قَالَ أَبُو عُمَرَ: " قَدْ ذَمَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي كِتَابِهِ قَوْمًا كَانُوا يَأْمُرُونَ النَّاسَ بِأَعْمَالِ -[672]- الْبِرِّ وَلَا يَعْلَمُونَ بِهَا ذَمًّا، وَوَبَّخَهُمُ اللَّهُ بِهِ تَوْبِيخًا يُتْلَى فِي طُولِ الدَّهْرِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فَقَالَ: {أَتَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُرِّ وَتَنْسَوْنَ أَنْفُسَكُمْ وَأَنْتُمْ تَتْلُونَ الْكِتَابَ أَفَلَا تَعْقِلُونَ} [البقرة: 44]
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
নিশ্চয়ই জাহান্নামে এমন সব যাঁতা (কল) রয়েছে, যা মন্দ আলেমদেরকে নিয়ে ঘুরতে থাকবে। তখন দুনিয়ায় যাদের সাথে তাদের পরিচিতি ছিল, তাদের কেউ কেউ তাদের (ওই আলেমদের) কাছে এসে উঁকি মেরে দেখবে। অতঃপর তারা বলবে, "কী কারণে আপনারা এই (কষ্টের) মধ্যে পড়লেন? আমরা তো আপনাদের কাছ থেকেই (দ্বীনের জ্ঞান) শিখেছিলাম।"
আলেমরা বলবে, "আমরা তোমাদেরকে (ভালো) কাজের আদেশ করতাম, কিন্তু নিজেরা তা না করে এর বিপরীত কাজ করতাম।"
আবু উমার (রহ.) বলেন: আল্লাহ তা‘আলা তাঁর কিতাবে এমন এক সম্প্রদায়ের নিন্দা করেছেন যারা মানুষকে সৎকর্মের আদেশ দিত, কিন্তু নিজেরা তা করতো না। আল্লাহ কিয়ামত পর্যন্ত দীর্ঘকাল ধরে পঠিত হতে থাকবে এমন তিরস্কারের মাধ্যমে তাদের তিরস্কার করেছেন। তিনি বলেছেন: "{তোমরা কি মানুষকে সৎকর্মের আদেশ দাও এবং নিজেরা নিজেদেরকে ভুলে যাও? অথচ তোমরা কিতাব পাঠ কর। তোমরা কি বুঝো না?}" (সূরা আল-বাকারা: ৪৪)