জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি
1494 - وَذَكَرَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ، وَأنا الثَّوْرِيُّ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ حُرَيْثِ بْنِ ظُهَيْرٍ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ «لَا تَسْأَلُوا أَهْلَ الْكِتَابِ فَإِنَّهُمْ لَنْ يَهْدُوكُمْ وَقَدْ أَضَلُّوا أَنْفُسَهُمْ فَتُكَذِّبُونَ بِحَقٍّ أَوْ تُصَدِّقُونَ بِبَاطِلٍ» قَالَ: وَزَادَ مَعْنٌ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّهُ قَالَ: «إِنْ كُنْتُمْ سَائِلِيهِمْ لَا مَحَالَةَ فَانْظُرُوا مَا وَاطَأَ كِتَابَ اللَّهِ فَخُذُوهُ وَمَا خَالَفَ كِتَابَ اللَّهِ فَدَعُوهُ»
আব্দুল্লাহ ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন:
"তোমরা আহলে কিতাবদের (ইহুদি ও খ্রিস্টানদের) কোনো কিছু জিজ্ঞেস করো না। কারণ তারা তোমাদের কখনো সঠিক পথের দিশা দিতে পারবে না, অথচ তারা নিজেরাই পথভ্রষ্ট হয়ে গেছে। (যদি তোমরা তাদের জিজ্ঞেস করো,) তাহলে তোমরা হয় কোনো সত্যকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করবে অথবা কোনো বাতিলকে সত্য বলে বিশ্বাস করবে।"
তিনি আরও বলেছেন: "যদি তোমাদের অবশ্যই তাদের জিজ্ঞেস করতেই হয়, তবে তোমরা লক্ষ্য করো— যা আল্লাহর কিতাবের (কুরআনের) সাথে মিলে যায়, তা গ্রহণ করো; আর যা আল্লাহর কিতাবের বিপরীত, তা বর্জন করো।"