জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি
1601 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا أَسْلَمُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ قَالَ: رَأَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، «إِذَا سُئِلَ عَنْ شَيْءٍ هُوَ فِي كِتَابِ اللَّهِ قَالَ بِهِ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَقَالَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بِهِ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَلَمْ يَقُلْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَقَالَهُ أَبُو بَكْرٍ أَوْ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ بِهِ، وَإِلَّا اجْتَهَدَ رَأْيَهُ»
উবাইদুল্লাহ ইবনে আবি ইয়াযিদ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে দেখেছি যে, যখন তাঁকে এমন কোনো বিষয়ে জিজ্ঞাসা করা হতো যা আল্লাহর কিতাব (কুরআন)-এ বিদ্যমান, তখন তিনি সে অনুযায়ী ফায়সালা করতেন। আর যদি তা আল্লাহর কিতাবে না থাকত, কিন্তু আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তা বলে থাকতেন, তবে তিনি রাসূলের বক্তব্য অনুযায়ী ফায়সালা করতেন। পক্ষান্তরে, যদি তা আল্লাহর কিতাবেও না থাকত এবং আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-ও তা না বলে থাকতেন, কিন্তু আবু বকর অথবা উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তা বলে থাকতেন, তবে তিনি সে অনুযায়ী ফায়সালা করতেন। আর যদি এর কোনোটিই না পাওয়া যেতো, তবে তিনি নিজের পক্ষ থেকে ইজতিহাদ (স্বাধীন অভিমত) করতেন।
