1932 - وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، ثنا قَاسِمٌ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ -[1013]- الرَّازِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تَسْمَعُونَ وَيُسْمَعُ مِنْكُمْ وَيُسْمَعُ مِمَّنْ سَمِعَ مِنْكُمْ» قَالَ أَبُو عُمَرَ: «الَّذِي عَلَيْهِ جَمَاعَةُ فُقَهَاءِ الْمُسْلِمِينَ وَعُلَمَائِهِمْ ذَمُّ الْإِكْثَارِ دُونَ تَفَقُّهٍ وَلَا تَدَبُّرٍ، وَالْمُكْثِرَ لَا يَأْمَنُ مُوَاقَعَةَ الْكَذِبِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِرِوَايَتِهِ عَمَّنْ يُؤْمَنُ وَعَمَّنْ لَا يُؤْمَنْ»

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন:

"তোমরা (আমার বাণী) শুনবে, এবং তোমাদের থেকে (অন্যরা) শুনবে, এবং যারা তোমাদের থেকে শুনেছে, তাদের থেকেও (অন্যরা) শুনবে।"

আবূ উমার (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: যে বিষয়ে মুসলিম ফকীহ (আইনজ্ঞ) ও উলামায়ে কেরামের ইজমা (ঐকমত্য) রয়েছে, তা হলো— গভীর জ্ঞানার্জন (তফাক্কুহ) এবং চিন্তা-ভাবনা (তাদাব্বুর) ছাড়া অতিরিক্ত (হাদীস) বর্ণনাকে নিন্দা করা। আর যে ব্যক্তি অধিক বর্ণনা করে, সে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর উপর মিথ্যা আরোপের মতো মারাত্মক বিষয়ে জড়িয়ে পড়া থেকে নিরাপদ থাকে না। কেননা সে এমন লোক থেকেও বর্ণনা করে যারা বিশ্বস্ত এবং যারা বিশ্বস্ত নয়।