1969 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ: أَنَا قَاسِمُ بْنُ أَصْبَغَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ قَال: نا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ قَالَ: سَمِعْتُ شُعْبَةَ يَقُولُ: «إِنَّ هَذَا الْحَدِيثَ يَصُدُّكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَعَنِ الصَّلَاةِ، فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ» ، قَالَ أَبُو عُمَرَ: بَلَغَنِي عَنْ جَمَاعَةٍ مِنَ الْعُلَمَاءِ أَنَّهُمْ كَانُوا يَقُولُونَ إِذَا حُدِّثُوا بِحدِيثِ شُعْبَةَ هَذَا: وَأَيُّ شَيْءٍ كَانَ يَكُونُ شُعْبَةُ لَوْلَا الْحَدِيثُ؟، قَالَ أَبُو عُمَرَ: إِنَّمَا عَابُوا الْإِكْثَارَ خَوْفًا مِنْ أَنْ يَرْتَفِعَ التَّدَبُّرُ وَالتَّفَهُّمُ، أَلَا تَرَى مَا حَكَاهُ

শু‘বাহ (রাহিমাহুল্লাহ)-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন:

"নিশ্চয় এই (অতিরিক্ত) হাদীস চর্চা তোমাদেরকে আল্লাহর স্মরণ ও সালাত থেকে বিরত রাখে। অতএব, তোমরা কি নিবৃত্ত হবে না?"

আবূ উমার (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, একদল আলিমের পক্ষ থেকে আমার কাছে এই মর্মে খবর পৌঁছেছে যে, যখন তাদের কাছে শু‘বাহর এই উক্তিটি বর্ণনা করা হতো, তখন তারা বলতেন: হাদীস (চর্চা) না থাকলে শু‘বাহর আর কী-ই বা মূল্য থাকত?

আবূ উমার (রাহিমাহুল্লাহ) আরও বলেন, আলিমগণ কেবল অতিরিক্ত (চর্চার) সমালোচনা করেছেন, এই আশঙ্কায় যে এর ফলে চিন্তাভাবনা (তাদাব্বুর) ও গভীর উপলব্ধি (তাফাহহুম) উঠে যাবে। তুমি কি দেখ না, তিনি কী বর্ণনা করেছেন?