জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি
1988 - سَمِعْتُ أَبَا مُحَمَّدٍ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَسَدٍ، رَحِمَهُ اللَّهُ يَقُولُ: سَمِعْتُ حَمْزَةَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْكِنَانِيَّ قَالَ: " خَرَّجْتُ حَدِيثًا وَاحِدًا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مِائَتَيْ طَرِيقٍ أَوْ مِنْ نَحْوِ مِائَتَيْ طَرِيقٍ، شَكَّ أَبُو مُحَمَّدٍ قَالَ: فَدَاخَلَنِي مِنْ ذَلِكَ مِنَ الْفَرَحِ غَيْرُ قَلِيلٍ وَأُعْجِبْتُ بِذَلِكَ قَالَ: فَرَأَيْتُ لَيْلَةً مِنَ اللَّيَالِي يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ فِي الْمَنَامِ فَقُلْتُ لَهُ: يَا أَبَا زَكَرِيَّا خَرَّجْتُ حَدِيثًا وَاحِدًا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مِائَتَيْ طَرِيقٍ قَالَ: فَسَكَتَ عَنِّي سَاعَةً ثُمَّ قَالَ: أَخْشَى أَنْ يَدْخُلَ هَذَا تَحْتَ {أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ} [التكاثر: 1] "
হামযা ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু আলী আল-কিনানী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:
আমি নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত একটি মাত্র হাদীস দুইশত সূত্রে অথবা প্রায় দুইশত সূত্রে (বর্ণনা) সংগ্রহ করেছিলাম। এতে আমার মনে অনেক আনন্দ সৃষ্টি হলো এবং আমি এর দ্বারা মুগ্ধ হলাম। এরপর এক রাতে আমি স্বপ্নে ইয়াহইয়া ইবনু মাঈন (রাহিমাহুল্লাহ)-কে দেখতে পেলাম। আমি তাঁকে বললাম: হে আবু যাকারিয়া! আমি নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত একটি হাদীস দুইশত সূত্রে সংগ্রহ করেছি।
তিনি কিছুক্ষণ নীরব থাকলেন। এরপর বললেন: আমি আশঙ্কা করি যে এই কাজটি (কুরআনের এই) আয়াতের অন্তর্ভুক্ত হয়ে যাবে— ‘তোমাদেরকে প্রাচুর্যের প্রতিযোগিতা অন্যমনস্ক করে রেখেছে’ (সূরা আত-তাকাসুর: ১)।
