জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি
214 - حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ فَتْحٍ، نا الْحَسَنُ بْنُ رَشِيقٍ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ حُمَيْدِ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ رَوْحِ بْنِ عِمْرَانَ الْقُشَيْرِيُّ، ثنا مُؤَمَّلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ -[203]- «الْعِلْمُ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ» قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «الْعِلْمُ بِاللَّهِ» قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَسْأَلُكَ عَنِ الْعَمَلِ وَتُخْبِرُنِي عَنِ الْعِلْمِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ قَلِيلَ الْعَمَلِ يَنْفَعُ مَعَ الْعِلْمِ وَإِنَّ كَثِيرَ الْعَمَلِ لَا يَنْفَعُ مَعَ الْجَهْلِ»
আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
এক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট এসে জিজ্ঞেস করলেন, “ইয়া রাসূলাল্লাহ! সর্বোত্তম আমল (কাজ) কোনটি?”
তিনি বললেন, “আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা সম্পর্কে জ্ঞান (ইলম)।”
লোকটি আবার জিজ্ঞেস করল, “ইয়া রাসূলাল্লাহ! সর্বোত্তম আমল কোনটি?”
তিনি বললেন, “আল্লাহ সম্পর্কে জ্ঞান (ইলম)।”
তখন লোকটি বলল, “ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমি আপনাকে আমল (কাজ) সম্পর্কে জিজ্ঞেস করছি, আর আপনি আমাকে জ্ঞান সম্পর্কে জানাচ্ছেন!”
তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, “নিশ্চয়ই অল্প আমলও জ্ঞানের সাথে উপকারী হয়, কিন্তু বেশি আমলও অজ্ঞতার সাথে কোনো উপকার দেয় না।”
