2289 - حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ نَصْرٍ وَعَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سُفْيَانَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ قَاسِمٍ، قَالُوا: نا قَاسِمُ بْنُ أَصْبَغَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ وَضَّاحٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ: حَدَّثَنَا وَحَدَّثَنِي وَاحِدٌ، وَأَخْبَرَنَا وَأَخَبْرَنِي وَاحِدٌ

মুহাম্মাদ ইবনু মাসঊদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, আমি ইয়াহইয়া ইবনু সাঈদ (রাহিমাহুল্লাহ)-কে বলতে শুনেছি যে, ‘হাদদাসানা’ (তিনি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন) এবং ‘হাদদাসানী’ (তিনি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন)—এই দুইটি শব্দ (বর্ণনার ক্ষেত্রে) একই অর্থ প্রকাশ করে। আর ‘আখবারানা’ (তিনি আমাদের খবর দিয়েছেন) এবং ‘আখবারানী’ (তিনি আমাকে খবর দিয়েছেন)—এই দুইটিও একই (অর্থবোধক)।