2359 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ بْنِ يَحْيَى، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ عُثْمَانَ الْآدَمِيُّ، ثنا عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي قَبِيلٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: « هَلَاكُ أُمَّتِي فِي الْكِتَابِ وَاللَّبَنِ» فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا الْكِتَابُ وَاللَّبَنُ؟ قَالَ: «يَتَعَلَّمُونَ الْقُرْآنَ وَيَتَأَوَّلُونَهُ عَلَى غَيْرِ مَا أَنْزَلَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ، وَيُحِبُّونَ اللَّبَنَ فَيَدْعُونَ الْجَمَاعَاتِ وَالْجُمَعَ وَيُبْدُونَ»

উক্ববা ইবনে আমির আল-জুহানী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: “আমার উম্মতের ধ্বংস (বা বিনাশ) হবে ‘কিতাব’ (গ্রন্থ) এবং ‘লাবান’ (দুধ)-এর কারণে।”

তখন জিজ্ঞাসা করা হলো: “ইয়া রাসূলাল্লাহ! কিতাব ও লাবান বলতে কী বোঝানো হয়েছে?”

তিনি বললেন: “তারা কুরআন শিক্ষা করবে এবং আল্লাহ আযযা ওয়া জাল যেভাবে তা নাযিল করেছেন, তার বিপরীত ব্যাখ্যা করবে (মনগড়া অর্থ করবে), আর তারা দুধকে ভালোবাসবে, ফলে তারা (পশুপালনের উদ্দেশ্যে) জামা‘আত ও জুমু‘আর সালাত ত্যাগ করবে এবং (শহরের আরাম ছেড়ে) জনপদ থেকে বাইরে চলে যাবে।”