349 - قَالَ: وَحَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَنَّ مَرْوَانَ، دَعَا زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ وَقَوْمًا يَكْتُبُونَ وَهُوَ لَا يَدْرِي، فَأَعْلَمُوهُ فَقَالَ: «أَتَدْرُونَ لَعَلَّ كُلَّ شَيْءٍ حَدَّثْتُكُمْ بِهِ لَيْسَ كَمَا حَدَّثْتُكُمْ»

আশ-শা’বি (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, মারওয়ান (একবার) যায়িদ ইবনে ছাবিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে এবং একদল লোককে ডাকলেন, যারা (তাঁর কথাগুলো) লিখছিল, অথচ তিনি (যায়িদ) তা জানতে পারেননি। অতঃপর তারা তাঁকে (তাঁদের লেখার বিষয়টি) অবহিত করলেন। তখন তিনি (যায়িদ) বললেন, "তোমরা কি জানো? সম্ভবত আমি তোমাদের কাছে যা কিছু বর্ণনা করেছি, তার সবকিছুই এমন নাও হতে পারে যেমনটি আমি তোমাদের কাছে বর্ণনা করেছি।"