527 - وَأُنْشِدْتُ لِبَعْضِ الْمُتَقَدِّمِينَ:
إِذَا كُنْتَ فِي بَلَدٍ جَاهِلًا ... وَلِلْعِلْمِ مُلْتَمِسًا فَاسْأَلِ
فَإِنَّ السُّؤَالَ شِفَاءُ الْعَمَى ... كَمَا قِيلَ فِي الْمَثَلِ الْأَوَّلِ. -[377]-

পূর্ববর্তী মনীষীদের কারো কারো নিকট থেকে আবৃত্ত (বা বর্ণিত) হয়েছে যে:

যদি তুমি কোনো জনপদে অজ্ঞ থাকো,
এবং জ্ঞান অন্বেষণকারী হও, তাহলে প্রশ্ন করো।
কেননা প্রশ্ন করাই হলো অন্ধত্বের (অজ্ঞতার) নিরাময়,
যেমনটি প্রাচীন প্রবাদে বলা হয়েছে।