হাদীস বিএন


জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি





জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি (599)


599 - وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ قَالَ: أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ مَالِكٍ، ثنا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ، نا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الْفَقِيهُ، نا أَبِي قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْوَلِيدِ أَبُو الْفَضْلِ قَالَ: ثنا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْجُعْفِيُّ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْجَرَّاحِ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا يُوسُفَ يَقُولُ: « طَلَبْنَا هَذَا الْعِلْمَ وَطَلَبَهُ مَعَنَا مَنْ لَا نُحْصِيهِ كَثْرَةً فَمَا انْتَفَعَ بِهِ مِنَّا إِلَّا مَنْ دَبَغَ الْبُنُّ قَلْبَهُ، وَذَلِكَ أَنَّ أَبَا الْعَبَّاسِ لَمَّا أُفْضِيَ إِلَيْهِ الْأَمْرُ بَعَثَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَأَقْدَمَ عَلَيْهِ عَامَّةُ مَنْ كَانَ فِيهَا مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ فَكَانَ أَهْلُنَا يُعِدُّونَ لَنَا خُبْزًا يُلَطِّخُونَهُ لَنَا بِالْبُنِّ فَنَعْدُوا فِي طَلَبِ الْعِلْمِ ثُمَّ نَرْجِعُ إِلَى ذَلِكَ فَنَأْكُلُهُ فَأَمَّا مَنْ كَانَ يَنْتَظِرُ أَنْ تُصْنَعَ لَهُ هَرِيسَةٌ أَوْ عَصِيدَةٌ فَكَانَ ذَلِكَ يَشْغَلُهُ حَتَّى يَفُوتَهُ كُلُّ مَا كُنَّا نَحْنُ نُدْرِكُهُ»




আবু ইউসুফ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

আমরা এই জ্ঞান (ইলম) অন্বেষণ করেছি। আমাদের সাথে আরো অগণিত মানুষ তা অন্বেষণ করেছিল। কিন্তু আমাদের মধ্যে কেবল সেই ব্যক্তিই এর দ্বারা উপকৃত হতে পেরেছে, যার হৃদয় ’বুন’ (সাধারণ রুটি) দ্বারা পাকানো (শক্তিশালী) হয়েছে।

আর এর কারণ হলো, যখন আবুল আব্বাসের হাতে শাসনভার ন্যস্ত হলো, তখন তিনি মদীনার উদ্দেশ্যে দূত প্রেরণ করলেন। ফলে সেখানে থাকা অধিকাংশ জ্ঞানীরা তাঁর কাছে উপস্থিত হলেন। তখন আমাদের পরিবারের লোকেরা আমাদের জন্য রুটি তৈরি করত, যা তারা ’বুন’ (সাধারণ খাদ্যদ্রব্য) দিয়ে মাখিয়ে দিত। আমরা সেই রুটি নিয়ে জ্ঞান অন্বেষণে দ্রুত যেতাম, এরপর ফিরে এসে সেটিই খেতাম। কিন্তু যারা হারীসাহ (মাংস ও শস্যের মজাদার খাবার) অথবা ‘আসীদাহ’ (মিষ্টি পিঠা বা পায়েস জাতীয় খাবার) তৈরি হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করত, তা তাদেরকে ব্যস্ত রাখত এবং এর ফলে আমরা যা কিছু অর্জন করতাম, তারা সেসব থেকে বঞ্চিত হতো।