জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি
764 - وَقَرَأْتُ عَلَى أَبِي مُحَمَّدِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَسَدٍ، أَنَّ بَكْرَ بْنَ الْعَلَاءِ الْقَاضِي حَدَّثَهُمْ قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى الشَّامِيُّ ثنا الْقَعْنَبِيُّ قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: قَالَ: «إِنَّ مِنَ الشَّجَرِ شَجَرَةً لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَإِنَّهَا مَثَلُ الرَّجُلِ الْمُسْلِمِ حَدِّثُونِي مَا هِيَ؟» قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَوَادِي وَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ قَالَ: فَاسْتَحْيَيْتُ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا هِيَ؟ قَالَ: هِيَ النَّخْلَةُ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ: فَحَدَّثْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِالَّذِي وَقَعَ فِي نَفْسِي، قَالَ عُمَرُ: لَأَنْ تَكُونَ قُلْتَهَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي كَذَا وَكَذَا "
আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "গাছপালার মধ্যে এমন একটি গাছ রয়েছে, যার পাতা ঝরে না। আর সেটি মুসলিম ব্যক্তির দৃষ্টান্তস্বরূপ। তোমরা আমাকে বলো, সেটি কী?"
আব্দুল্লাহ (ইবনে উমর) বলেন: তখন লোকজন মরূভূমির গাছপালা নিয়ে ভাবতে লাগলো। আর আমার মনে হলো যে, সেটি খেজুর গাছ। তিনি বলেন: কিন্তু আমি (লজ্জায়) বলতে পারলাম না।
তখন সাহাবীগণ বললেন, হে আল্লাহর রাসূল, সেটি কী? তিনি বললেন: "সেটি হলো খেজুর গাছ।"
আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন, এরপর আমার মনে যে বিষয়টি এসেছিল, তা আমি উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে বললাম। উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: তুমি যদি তা (তখনই) বলে দিতে, তবে তা আমার কাছে এত এত (সম্পদ বা মূল্যবান বস্তু) থাকার চেয়েও বেশি প্রিয় হতো।
