924 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسَدٍ، نا ابْنُ جَامِعٍ، نا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ، عَنْ أَشْهَبَ قَالَ: سُئِلَ مَالِكٌ عَنْ رَفْعِ الصَّوْتِ فِي الْمَسْجِدِ فِي الْعِلْمِ وَغَيْرِهِ قَالَ: «لَا خَيْرَ فِي ذَلِكَ فِي الْعِلْمِ وَلَا فِي غَيْرِهِ , لَقَدْ أَدْرَكْتُ النَّاسَ قَدِيمًا يَعِيبُونَ ذَلِكَ عَلَى مَنْ يَكُونُ فِي مَجْلِسِهِ، وَمَنْ كَانَ يَكُونُ فِي ذَلِكَ مَسْجِدُهُ كَانَ يُتَعَذَّرُ مِنْهُ , وَأَنَا أَكْرَهُ ذَلِكَ وَلَا أَرَى فِيهِ خَيْرًا» قَالَ أَبُو عُمَرَ: «أَجَازَ ذَلِكَ قَوْمٌ مِنْهُمْ أَبُو حَنِيفَةَ»

আশহাব (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহ)-কে মসজিদে জ্ঞানচর্চার (ইলম) সময় বা অন্য কোনো সময় উচ্চস্বরে কথা বলা প্রসঙ্গে জিজ্ঞাসা করা হলো।

তিনি (ইমাম মালিক) বললেন: জ্ঞানচর্চা বা অন্য কোনো বিষয়—এ দুটোর কোনোটিতেই উচ্চস্বরে কথা বলায় কোনো কল্যাণ নেই। আমি পূর্ববর্তী যুগের মানুষদেরকে দেখেছি যে, তারা তাদের মজলিসে উচ্চস্বরে কথা বললে তার নিন্দা করতেন। আর যার মসজিদে উচ্চস্বরের এমন অভ্যাস থাকতো, মানুষ তাকে এড়িয়ে চলতো (বা তার মজলিসে যেতে অজুহাত পেশ করতো)।

আমিও এটাকে অপছন্দ করি এবং এতে কোনো কল্যাণ দেখি না।

আবু উমার (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: একদল লোক এটিকে (মসজিদে উচ্চস্বরে কথা বলা) বৈধ মনে করতেন, তাদের মধ্যে ইমাম আবু হানিফা (রাহিমাহুল্লাহ) অন্যতম।