হাদীস বিএন


মা`আরিফাতুস-সুনানি ওয়াল-আসার লিল বায়হাক্বী





মা`আরিফাতুস-সুনানি ওয়াল-আসার লিল বায়হাক্বী (10407)


10407 - قَالَ الشَّافِعِيُّ: وَسَمِعْتُ مَنْ أَرْضَى مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يَذْكُرُ أَنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَمَّا أَمَرَ بِهَذَا إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ، وَقَفَ عَلَى الْمَقَامِ، فَصَاحَ صَيْحَةً: عِبَادَ اللَّهِ، أَجِيبُوا دَاعِيَ اللَّهِ، فَاسْتَجَابَ لَهُ، حَتَّى مَنْ فِي أَصْلَابِ الرِّجَالِ وَأَرْحَامِ النِّسَاءِ، فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ بَعْدَ دعَوَتِهِ فَهُوَ مِمَّنْ أَجَابَ دَعْوَتَهُ، وَوَافَاهُ مَنْ وَافَاهُ، يَقُولُونَ: لَبَّيْكَ دَاعِيَ رَبِّنَا لَبَّيْكَ




শাফিঈ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নির্ভরযোগ্য জ্ঞানীদের মধ্য থেকে যাদের ওপর সন্তুষ্ট, তাদের কাছ থেকে শুনেছি যে, আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলা যখন ইবরাহীম (আলাইহিস সালাম)-কে এর (হজ্জের) আদেশ করলেন, তখন তিনি মাকামে (ইবরাহীম)-এর ওপর দাঁড়ালেন এবং চিৎকার করে ঘোষণা করলেন: হে আল্লাহর বান্দারা! আল্লাহর আহ্বায়কের ডাকে সাড়া দাও! ফলে যারা পুরুষদের মেরুদণ্ডে এবং নারীদের গর্ভে ছিল, তারাও তাঁর ডাকে সাড়া দিল। সুতরাং তাঁর আহবানের পর যে-ই বাইতুল্লাহর হজ্জ করেছে, সে-ই তাঁর ডাকে সাড়াদানকারীদের অন্তর্ভুক্ত। আর যারা তাঁর নিকট পৌঁছেছে, তারা বলে: হে আমাদের রবের আহ্বানকারী, আমরা হাজির! আমরা হাজির!