10640 - قَالَ الشَّافِعِيُّ: وَقَدْ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْقَاسِمِ الْأَزْرَقِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: قَدِمْتُ مَعَ أُمِّي، أَوْ قَالَ جَدَّتِي مَكَّةَ، فَأَتَتْهَا صَفِيَّةُ بِنْتُ شَيْبَةَ، فَأَكْرَمَتْهَا، وَفَعَلَتْ لَهَا فَقَالَتْ صَفِيَّةُ: مَا أَدْرِي مَا أُكَافِئُهَا بِهِ، فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهَا بِقِطْعَةٍ مِنَ الرُّكْنِ، فَخَرَجْنَا بِهَا، فَنَزَلْنَا أَوَّلَ مَنْزِلٍ، فَذَكَرَ مِنْ مَرَضِهِمْ وَعِلَّتِهِمْ جَمِيعًا قَالَتْ: فَقَالَتْ أُمِّي، أَوْ جَدَّتِي: مَا أَرَانَا أَتَيْنَا إِلَّا أَنَّا أَخْرَجْنَا هَذِهِ الْقِطْعَةَ مِنَ الْحَرَمِ فَقَالَتْ لِي وَكُنْتُ أَمْثَلُهُمُ: انْطَلِقْ بِهَذِهِ الْقِطْعَةِ إِلَى صَفِيَّةَ، فَرُدَّهَا، وَقُلْ لَهَا: إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ فِي حَرَمِهِ شَيْئًا فَلَا يَنْبَغِي أَنْ يُخْرَجَ مِنْهُ ". قَالَ عَبْدُ الْأَعْلَى: فَقَالُوا لِي: فَمَا هُوَ إِلَّا أَنْ تَحَيَّنَّا دُخُولَ الْحَرَمِ، فَكَأَنَّمَا أُنْشِطْنَا مِنْ عِقَالٍ

আব্দুল আ’লা ইবন আব্দুল্লাহ ইবন আমের থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আমার মা অথবা (রাবী সন্দেহ পোষণ করে বলেছেন) আমার দাদীর সাথে মক্কায় আগমন করলাম। তখন সাফিয়্যাহ বিনত শায়বাহ তাদের নিকট আসলেন। তিনি তাঁকে (আমার মা/দাদীকে) সম্মান করলেন এবং তার জন্য (কিছু সদ্ব্যবহার) করলেন। তখন সাফিয়্যাহ বললেন: আমি জানি না তাকে কিসের দ্বারা প্রতিদান দেবো। অতঃপর তিনি তার নিকট (কাবা ঘরের) রুকন (কোণ) থেকে একটি টুকরা পাঠালেন। আমরা সেটি নিয়ে বের হয়ে গেলাম এবং প্রথম একটি স্থানে অবতরণ করলাম। তখন তিনি (রাবী) তাদের সকলের অসুস্থতা ও রুগ্নতার কথা উল্লেখ করলেন। তিনি (আব্দুল আ’লার মা/দাদী) বললেন: আমাদের মনে হচ্ছে যে এই মসিবত আমাদের উপর আপতিত হয়েছে কেবল এ কারণে যে আমরা এই টুকরাটি হারাম শরীফের এলাকা থেকে বের করে এনেছি। অতঃপর তিনি আমাকে বললেন—আর আমি ছিলাম তাদের মধ্যে তুলনামূলকভাবে সুস্থ—‘এই টুকরাটি নিয়ে সাফিয়্যাহর নিকট যাও এবং তাকে এটা ফেরত দাও। আর তাকে বলো: আল্লাহ তাঁর হারাম শরীফের মধ্যে কোনো জিনিস স্থাপন করলে তা এর বাইরে বের করে আনা উচিত নয়।’ আব্দুল আ’লা বলেন: তারা (আমার পরিবার) আমাকে বলল: আমরা হারাম শরীফের এলাকায় প্রবেশ করার সুযোগ পেলাম, আর তখনই যেন আমরা বাঁধনমুক্ত হয়ে সতেজ হয়ে উঠলাম।