হাদীস বিএন


মা`আরিফাতুস-সুনানি ওয়াল-আসার লিল বায়হাক্বী





মা`আরিফাতুস-সুনানি ওয়াল-আসার লিল বায়হাক্বী (20807)


20807 - وَرُوِيَ فِي حَدِيثِ خَوَّاتِ بْنِ جُبَيْرٍ: أَنَّ رَجُلًا، أَوْصَى إِلَيْهِ، وَكَانَ فِيمَا تَرَكَ أُمُّ وَلَدٍ لَهُ، وَامْرَأَةٌ حُرَّةٌ، فَوَقَعَ بَيْنَ الْمَرْأَةِ، وَبَيْنَ أُمِّ الْوَلَدِ بَعْضُ الشَّيْءِ، فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهَا الْحُرَّةُ: لَتُبَاعَنَّ رَقَبَتُكِ يَا لُكَعُ، فَرَفَعَ ذَلِكَ خَوَّاتُ بْنُ جُبَيْرٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «لَا تُبَاعُ»، وَأَمَرَ بِهَا فَأُعْتِقَتْ




খাওয়াত বিন জুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি তাঁর (খাওয়াত বিন জুবাইরের) কাছে ওসিয়ত করেছিল। সে যা রেখে গিয়েছিল, তার মধ্যে ছিল তার একটি উম্মে ওয়ালাদ (যার গর্ভে তার সন্তান ছিল এমন দাসী) এবং একজন স্বাধীন স্ত্রী। এরপর সেই (স্বাধীন) স্ত্রী এবং উম্মে ওয়ালাদের মধ্যে সামান্য কিছু নিয়ে দ্বন্দ্ব হয়। তখন সেই স্বাধীন স্ত্রী উম্মে ওয়ালাদের কাছে বার্তা পাঠাল: "ওহে মূর্খ! তোমার গর্দান (অর্থাৎ তোমাকে) অবশ্যই বিক্রি করা হবে।" খাওয়াত বিন জুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বিষয়টি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে উত্থাপন করলেন। তিনি (নবী) বললেন: "তাকে বিক্রি করা যাবে না।" আর তিনি নির্দেশ দিলেন, ফলে তাকে মুক্ত করে দেওয়া হলো।