176 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ثنا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` اخْبُرْ تَقْلُهْ ` . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى مَرْفُوعًا إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ، وَقَدْ رُوِيَ مَوْقُوفًا عَلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ، وَأَسْنَدَهُ بَقِيَّةُ، وَأَخَافُ أَنَّهُ لَمْ يَسْمَعْهُ مِنْ أَبِي بَكْرٍ، فَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ ثِقَةٌ، وَعَطِيَّةُ لا بَأْسَ بِهِ، وَرَفَعُ الْحَدِيثِ مُنْكَرٌ . *

অনুবাদঃ আবু দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:

"কারো ব্যাপারে যাচাই করে জানো (বা তার সাথে মিশে তাকে পরীক্ষা করো), তাহলে তুমি তাকে অপছন্দ করবে।"