الحديث


إتحاف المهرة
Ithaful Maharah
ইতহাফুল মাহারাহ





إتحاف المهرة (25454)


25454 - حديث (مي) : إذا كان أيام المرأة سبعة، فرأت الطهر بياضاً فتزوجت، ثم رأت الدم ما بينها وبين العشرة فالنكاح جائز صحيح، فإن رأت الطهر دون السبع فتزوجت، ثم رأت الدم فلا يجوز، وهو حيض.
مي في الحيض: سمعت يزيد بن هارون، بهذا.




অনুবাদঃ ইয়াযীদ ইবন হারূন থেকে বর্ণিত, যদি কোনো মহিলার (মাসিকের) দিন সাত দিন হয় এবং সে (সাদা স্রাবের মাধ্যমে) পবিত্রতা দেখতে পেয়ে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়, অতঃপর দশ দিনের মধ্যেই (পুনরায়) রক্ত দেখতে পায়, তবে সেই বিবাহ বৈধ ও সহীহ হবে। আর যদি সে সাত দিনের আগেই পবিত্রতা দেখতে পেয়ে বিবাহ করে, অতঃপর রক্ত দেখতে পায়, তবে তা বৈধ হবে না, এবং সেটি হবে (চলমান) হায়িয (মাসিক)।

মী (رحمة الله) হায়িয (মাসিক সংক্রান্ত আলোচনা) অধ্যায়ে বলেছেন: আমি ইয়াযীদ ইবন হারূনকে এই কথা বলতে শুনেছি।