818 - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ: لِعَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ عِنْدَ مَوْتِهِ: أَوْصِنِي قَالَ: " أُوصِيكَ أَنْ تَتَّقِيَ اللهَ وَتَلْزَمَ بَيْتَكَ، وَتَحْفَظَ لِسَانَكَ، وَتَبْكِيَ عَلَى خَطِيئَتِكَ "

আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তাঁর মৃত্যুর সময় ঘনিয়ে এলো, তখন তাঁকে বলা হলো: "আপনি আমাকে উপদেশ দিন।" তিনি বললেন: "আমি তোমাকে উপদেশ দিচ্ছি যে তুমি আল্লাহ তা‘আলাকে ভয় করবে (তাকওয়া অবলম্বন করবে), তোমার বাড়িতে লেগে থাকবে (অর্থাৎ প্রয়োজন ছাড়া বাইরে যাবে না), তোমার জিহ্বাকে নিয়ন্ত্রণ করবে এবং তোমার ভুলত্রুটির জন্য ক্রন্দন করবে।"

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: لم أعرف إبراهيم بن منصور.