929 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ قَالَ: كُنْتُ أَقْعُدُ إِلَى وَسِيمٍ الْبَلْخِيِّ عم قُتَيْبَةُ وَكَانَ أَعْمَى وَكَانَ يُحَدِّثُ وَيَقُولُ: " أَوَّهِ الْقَبْرُ وَظُلْمَتُهُ وَاللَّحْدِ وَضِيقَتُهُ كَيْفَ أَصْنَعُ ثُمَّ يُغَمُّ عَلَيْهِ ثُمَّ يَعُودُ فَيُحَدِّثُ وَيَصْنَعُ ذَا مَرَّاتٍ حَتَّى يَقُومَ "

খালিদ ইবনু খিদাশ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:

আমি কুতাইবার চাচা ওয়াসিম আল-বালখী-এর কাছে বসতাম। তিনি ছিলেন অন্ধ। তিনি যখন হাদীস বর্ণনা করতেন, তখন বলতেন: "আহ! কবর এবং তার অন্ধকার! আর সংকীর্ণ লাহদ (কবরের গর্ত) এবং তার চাপ! আমি কী করব?" এরপর তিনি ভারাক্রান্ত (দুঃখে নিমজ্জিত) হয়ে যেতেন। তারপর তিনি পুনরায় ফিরে এসে হাদীস বর্ণনা শুরু করতেন। তিনি সেখান থেকে উঠে না যাওয়া পর্যন্ত বারবার এমন করতেন।

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : وسيم بن جميل بن طريف بن عبد الله، الثقفي، أبو محمد، البلخي (م 186 هـ) مولى الحجاج ابن يوسف. يروي المقاطيع. وكان من العباد والمتجردين للخلوة وهو عم قتيبة بن سعيد.