951 - قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، أُتِيَ بِسَلْقٍ وَأَقْرَاصٍ فَأَكَلَ ثُمَّ اضْطَجَعَ عَلَى فِرَاشِهِ وَغَطَّى وَجْهُهُ بِطَرْفِ رِدَائِهِ وَجَعَلَ يَبْكِي وَيَقُولُ: " عَبْدٌ بَطِيءٌ بَطِينٌ يَتَبَاطَأُ، وَيَتَمَنَّى عَلَى اللهِ مَنَازِلَ الصَّالِحِينَ "

মাইমুন ইবনে মিহরান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত,

যে উমর ইবনে আব্দুল আযীয (রাহিমাহুল্লাহ)-এর নিকট শালগম এবং কয়েকটি রুটি আনা হলো। অতঃপর তিনি তা খেলেন। এরপর তিনি নিজের বিছানায় শয়ন করলেন এবং তাঁর চাদরের এক কোণা দিয়ে নিজের মুখমণ্ডল ঢেকে নিলেন। আর তিনি কাঁদতে শুরু করলেন এবং বলতে লাগলেন:

"এ তো এক অলস, পেটুক বান্দা—যে ঢিলেমি করে, অথচ আল্লাহ তা‘আলার কাছে সৎকর্মশীলদের উচ্চ স্থানগুলো কামনা করে!"