10199 - قَالَ: وَنَا أَبُو بَكْرٍ، نَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، نَا سَيَّارٌ، نَا جَعْفَرٌ، نَا مَالِكٌ، قَالَ: " كَانَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ إِذَا مَرَّ بِدَارٍ وَقَدْ مَاتَ أَهْلُهَا وَقَفَ عَلَيْهَا، فَقَالَ: وَيْحٌ لِأَرْبَابِكِ الَّذِينَ يَتَوَارَثُونَكِ، كَيْفَ لَمْ يَعْتَبِرُوا فِعْلَكِ بِإِخْوَانِهِمُ الْمَاضِينَ "

ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:

ঈসা ইবনে মারইয়াম (আলাইহিস সালাম) যখন এমন কোনো বাড়ির পাশ দিয়ে যেতেন, যার বাসিন্দারা মৃত্যুবরণ করেছে, তখন তিনি সেখানে থামতেন এবং বলতেন: দুর্ভোগ তোমার (হে বাড়ি) সেইসব মালিকদের জন্য, যারা তোমার উত্তরাধিকারী হয়। তারা কীভাবে তাদের অতীতের ভাই-বন্ধুদের প্রতি তোমার (ধ্বংসাত্মক) আচরণের মাধ্যমে শিক্ষা গ্রহণ করে না?

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: حسن.