10240 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بُشْرَانَ، أَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ الْكَاذِيُّ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلَ، نَا أَبِي، نَا سُفْيَانُ، قَالَ: عَادَهُ الْحَسَنُ فِي مَرَضِهِ، فَتَحَامَّ حَتَّى جَلَسَ، ثُمَّ قَالَ: " حَيَّاكُمُ اللهُ بِالسَّلَامِ، وَأَحَلَّنَا وَإِيَّاكُمْ دَارَ السَّلَامِ، هَذِهِ عَلَامَةٌ أَوْ عَلَانِيَةٌ حَسَنَةٌ، إِنْ صَبَرْتُمْ وَصَدَّقْتُمْ وَاتَّقَيْتُمْ رَبَّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ، لَا يَكُونُ حَظُّكُمْ مِنْ هَذَا الْخَبَرِ أَنْ تَسْمَعُوهُ بِهَذِهِ الْأُذُنِ، وَيَخْرُجَ مِنْ هَذِهِ الْأُخْرَى، فَإِنَّهُ وَاللهِ مَنْ رَأَى مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَآهُ غَادِيًا وَرَائِحًا، وَاللهِ مَا وَضَعَ لَبِنَةً عَلَى لَبِنَةٍ، وَلَا قَصَبَةً عَلَى قَصَبَةً الْوَحَا الْوَحَا، ثُمَّ النَّجَا النَّجَا، فَقَدْ ذُهِبَ بَأَوَّلِكُمْ وَأَنْتُمْ تُؤْذِنُونَ "

হাসান বসরী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন অসুস্থ ব্যক্তিকে দেখতে গেলেন, তখন সেই ব্যক্তি কষ্ট করে উঠে বসলেন। অতঃপর তিনি (হাসান বসরী) বললেন:

"আল্লাহ্ আপনাদের শান্তি সহকারে দীর্ঘ জীবন দান করুন, এবং আল্লাহ্ যেন আমাদেরকে ও আপনাদেরকে দারুস-সালামে (শান্তির আবাসে তথা জান্নাতে) স্থান দান করেন। এটা একটি উত্তম নিদর্শন (বা উত্তম প্রকাশ), যদি আপনারা ধৈর্য ধারণ করেন, সত্যকে সত্যায়ন করেন এবং আপনাদের পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত রবকে ভয় করেন। এই খবরের (বা উপদেশের) প্রতি আপনাদের অংশ যেন শুধু এটাই না হয় যে, আপনারা তা এই কান দিয়ে শুনবেন এবং অন্য কান দিয়ে বের করে দেবেন। কেননা, আল্লাহর কসম! যে ব্যক্তি মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে দেখেছেন, তিনি তাঁকে সকালে এবং সন্ধ্যায় (অর্থাৎ সর্বদা) কর্মব্যস্ত অবস্থায় দেখেছেন। আল্লাহর কসম! তিনি (নবী সাঃ) একটি ইটের উপর আরেকটি ইট রাখেননি, আর একটি নলখাগড়ার উপর আরেকটি নলখাগড়াও রাখেননি। তাড়াতাড়ি করো! তাড়াতাড়ি করো! অতঃপর মুক্তি লাভ করো! মুক্তি লাভ করো! তোমাদের পূর্ববর্তীরা তো চলে গেছেন, অথচ তোমরা এখনো (শুধু ঘোষণা দিতে) রয়েছো।"

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: رجاله ثقات.